Rewrite chat log backend and frontend

by igor.g for Pidgin, Finch, and libpurple

A proposal of refactoring chat log to make its backend more flexible.