Complete the translation of the Pitivi documentation (Part 2 of 3) into Greek.

The file is available at http://l10n.gnome.org/vertimus/pitivi/master/help/el

There are 1827 words (or 131 messages) to translate.

Subscribe to the Greek GNOME mailing list at http://www.gnome.gr for help.

You can contact us via IRC http://gnome.gr/mailing-list/irc-gnome-el/

See tips on translating at http://wiki.gnome.gr/

General information on translating GNOME can be found here.

Requirements: Good understanding of English and Greek. A recent GNOME desktop environment (version 3.2) is recommended.