wp_mail doesn't support multipart emails very well.

The following trac ticket suggests ways in which this can be improved

http://core.trac.wordpress.org/ticket/15448

To completely this task you should work on a solution to this problem.

Implementation detail questions should be posted on the trac ticket so that the community can have input.