GSoC/GCI Archive
Google Code-in 2010 KDE

Polish (pl) GUI verification: base programs

completed by: Andrzej Głowiński

mentors: Marta Rybczynska

Run the following programs:

main part of KDE (Desktop, Plasma applets, K menu, system tray)

systemsettings (ustawienia systemowe)

konqueror

dolphin

kate

kwrite

konsole

 

Check the translation for correctness and style. Check if it matches Polish KDE guidelines (http://sourceforge.net/apps/trac/kdei18n-pl/wiki/JakTlumaczycGui).

As a result, provide a document when you list the applications you have checked and your suggestions (current and corrected version). Optionally edit the .po files and provide them.