Check the apps for text alignment and report any issues you find. Keep a list of the apps that you have checked over. Possible issues you may see are:

• clipped text
• general ugliness
• other issues, at your judgement

Once you find an issue, you can take a screenshot using the screenshot tool (prtscrn key, 'screenshot' from terminal, or 'Screenshot' under 'Applications'). If the issue at hand is not obvious in your screenshot, you can circle it/emphasize it with WonderBrush. Bug reports should include your screenshot(s) and a description of the problem and how to duplicate it (for most bugs, the locale you used should be enough). For some applications, there may already be a ticket related to this, if so, you can add information to that ticket, or just a note like 'still present in r******'.

NOTE: Locale changes do not apply instantaneously to running apps, you must restart an application for it to reflect the current locale settings.